First Day of School in Bulgaria

Never Forget 25 Years Later

30 years ago in Chicago

I left Chicago on this day 30 years ago (July 30, 1995). The Bulgarian church that day held service at 1 PM with 64 Bulgarians and many other internationals in attendance. Bulgarian students from the neighboring Indiana and Wisconsin attended as well. There was even a Bulgarian family from Alaska.

It was a Sunday. I left Chicago to preach in Beloit, WI that night and then left for Washington, D.C. the following morning. While driving north with quite the speed my Carolina blue Grand National began filling with white smoke. At first, I thought the air conditioner was on its last leg in the hot Chicago summer of 1995, but the air remained strong and cold. The cloud proceeded and it was so sensible that I had to slow down and basically stop on the side of the road. In my 35 years of ministry, I have only seen this one more time – in 2011 when the Glory of God descended over a youth camp we were preaching in the Bulgarian mountains. I did finally preach in Beloit and made it to D.C. the next day, but the vision of the cloud remained with me for the next 30 years.

Meanwhile, the word of mouth had spread and the Bulgarian church in Chicago was growing among the Bulgarian diaspora. On October 7, 1995, I was able to visit the church in Chicago again and present it to the National Overseer of the Bulgarian Church of God, Pastor Pavel Ignatov who visited the Bulgarian congregation in Chicago for the first time. By that time, it has become evident that the initial structuring for growth was giving more than expected results. The church became not only the first officially registered Bulgarian Pentecostal congregation in the United States, but also an important social and educational center able to minister to the 100,000 Bulgarians that live in the Great Lake region today.

Called to another mission, I left Chicago on July 30, 1995. The church bulletin upon my departure under Farewell and Appreciation read: “Today we are saying thank you to Dony for a job well done this past summer. He has served our church faithfully, and has been a tremendous blessing to Narragansett Ministries. Immediately following worship this morning, there is a dinner in Dony’s honor in the fellowship hall. And everyone is invited to attend.” Quiescently, while writing this next book for the 30th anniversary of the Bulgarian Church in Chicago, I was able to find this last bulletin in a box with several dozen letters I had sent weekly to my parents in Bulgaria. Surprising even to myself, those letters contain pictures, documents, dates, growth charts and progression predictions that are surprising even to me today. I remember spending countless nights in prayer, contemplating and strategizing over the new Bulgarian church plant, but I had forgotten all this was carefully documented as a case study.

The church congregation presented me with a plaque that represented my efforts and work in Chicago, which I have also kept until now. Because this plaque represents the prayers and the vision of many who are continuing the work today, establishing and leading Bulgarian churches around the world to providing pastoral care for many who have left the homeland in search for a better life. To these ministers goes my personal token of appreciation and thanks, “Well done thou good and faithful!” For me personally today a quarter of a century later, this plaque represents one very simply thing – I never betrayed my dreams. And in my book, this is well done…

Ministry Not for Sale

My son, if sinners entice thee, consent thou not (Proverbs 1:10)

Several years ago, while employed with a certain organization, we faced the dilemma to choose between what was morally right and what was financially secure. Regardless of the jeopardy of this predicament, we were able to make the right decision, preserving our integrity and disallowing financial pressure to dictate our moral choices. Soon thereafter, we initiated a healing process which dealt with the internal wounds, restored the lost trust and attempted to recover the invested time and resources. Years past, we forgot the pain, but never forgot the lesson we learned …

Recently, while involved in a global ministry campaign, we were faced with a similar situation. This time, however, it did not involve business partners, but a multitude of Pentecostal ministers. The larger size of the context did not change the problem at hand, but rather intensified and multiplied its harmful effects. We regretfully witnessed how hundreds of men and women involved in ministry were manipulatively forced to face the same dilemma. They had to make a mandatory choice between the financial security of their families and their own moral integrity. The results were accordingly. Read more

VBS for Adults

For reasons obvious to most of our readers, I was able to attend no less than 10 (ten) VBS/Kids crusades this summer. Seven Baptist, several Pentecostals and a Methodist one.

The themes ranged from jungle journey and the Lion King to giddy up cowboys and cowgirls and world/planet/time travelling. All cool themes with lots of props and much careful preparation all in the name of bringing the Good News to the little ones. A noble cause truly worthy of any expense and labor for any church out there.

Time and length ranged from one whole day or one evening service to three nights and even several week long ones. For most of it, the ones held in most Baptist churches were designed by LifeWay and were well structured with kids constantly moving from station to station. The rest were somewhat free style, but still designed with the expectation of lots of children attending. In between each module there was candy, snacks or even a full blown supper.

The location of each VBS and the way it was designed for the crowd flow made the initial impression important. Signs welcoming and directing newcomers were grate, but the friendliness of the people made up for less signage and more human touch. Registration was a must and parents’ preferences were not taken lightly. The decorations of each room helped the children adjust to the new setting and work through the set curriculum. And yes, lots of kids made lots of mess so cleanness in class rooms, play areas and bathrooms were tended to. Some churches had a designated team that made sure the facilities were clean for the next group. And where cleanness was not intentional, it was observed that many parents did not return with their children.

Most VBS programs were designed around age groups. Some included even classes for toddlers and several had adult classes too. The ones that did not, included a family night toward the end of the week for parents to attend. A family night was a great feature for parents who did not attend but dropped their kids every night and picked them up afterwards. They were addressed with materials and opportunities for a spiritual renewal.

The thematic VBSs progressed with learning daily and build up on the previous day. The groups of children toggled between Bible lesson, crafts, games and lots of music. Kids were greatly encouraged to participate and learn the songs and dancing, recite Bible verses and answer questions from the covered material. Some parents participated too.

Prayer was made a central focal point for most of the VBSs observed. The Baptists ones, especially, had pledges of allegiance at the start of the service and assembly with prayer toward the end. A memorable experience for all children who enjoy social setting, making new friends and learn the Bible.

Here are several take ways to observe for a VBS in your church:

1. Prepare for lots of children – if you have it they will come
2. Train your workers. Form teams for each task. Assign measurable goals to ensure smooth moving through the program
3. Self designed VBS programs work as good as the paid ones, as long as designed with the children and families in mind
4. Chose the length of the event carefully with regard of your constitutions. For the most of it, less is really more.
5. Do not underestimate friendliness, cleanness and the safety of the children.
6. Don’t miss a family day. Everyone likes hot dogs and water slides on a hot summer day.

This goes without saying, but focus on God – it is easy to lose track and purposes in the larger design of such events.

37 Years after Communism…

The Fall of the Berlin Wall was on the evening of November 9, 1989

37 years in 60 seconds at the red-light…

I’m driving slowly in the dark and raining streets of my home town passing through clouds of car smoke. The gypsy ghetto in the outskirts of town is covered with the fog of fires made out of old tires burning in the yards. And the loud music adds that grotesque and gothic nuance to the whole picture with poorly clothed children dancing around the burnings.

The first red light stops me at the entrance to the “more civilized” part of the city. The bright counter right next to it slowly moves through the long 60 seconds while tiredly walking people pass through the intersection to go home and escape the cold rain. The street ahead of me is already covered with dirt and thickening layer of sleet.

This is how I remember Bulgaria of my youth and it seems like nothing has changed in the past 30 years.

The newly elected government just announced its coalition cabinet – next to a dozen like it that had failed in the past two decades. The gas price is holding firmly at $6/gal. and the price of electricity just increased by 10%, while the harsh winter is already knocking at the doors of poor Bulgarian households. A major bank is in collapse threatening to take down the national banking system and create a new crisis much like in Greece. These are the same factors that caused Bulgaria’s major inflation in 1993 and then hyperinflation in 1996-97.

What’s next? Another winter and again a hard one!

Ex-secret police agents are in all three of the coalition parties forming the current government. The ultra nationalistic party called “ATTACK” and the Muslim ethnic minorities party DPS are out for now, but awaiting their move as opposition in the future parliament. At the same time, the new-old prime minister (now in his second term) is already calling for yet another early parliamentarian election in the summer. This is only months after the previous elections in October, 2014 and two years after the ones before them on May 2013.

Every Bulgarian government in the past 30 years has focused on two rather mechanical goals: cardinal socio-economical reforms and battle against communism. The latter is simply unachievable without deep reformative change within the Bulgarian post-communist mentality. The purpose of any reform should be to do exactly that. Instead, what is always changing is the outwardness of the country. The change is only mechanical, but never organic within the country’s heart.

Bulgaria’s mechanical reforms in the past quarter of a century have proven to be only conditional, but never improving the conditions of living. The wellbeing of the individual and the pursuit of happiness, thou much spoken about, are never reached for they never start with the desire to change within the person. For this reason, millions of Bulgarians and their children today work abroad, pursuing another life for another generation.

The stop light in front of me turns green bidding the question where to go next. Every Bulgarian today must make a choice! Or we’ll be still here at the red light in another 37 years from now…

ENTER 2026…

Collapse of the Western Theological Corpus: Conquistadorial Colonial Theology Toward the Global South is Over

Bridges to people and culture do not work any longer because they never touch the water of troubled cross-cultural issues. For the same reason, contextual theology does not work any more – once faced with the deep cross-cultural crises of faith and conviction, it sinks with no hope.

We have long observed the collapse of the “Western Theological Corpus,” as Andrew Walls calls the structural problem in missions today. Main reason for its collapse is the failure to give answers to the theological questions emerging from the Global South. As a result, the colonial approach of doing missions, resonating in imperialistic cross-cultural ministry and ethnic conquest for assimilation of cultures, all have failed both the indigenous people and the mission sending agencies. Prayer has hence turned into a protest and prophecy for a new reality, where the encounter of missions is no less than the very cross-roads where we encounter God and others together.

Doing Missions in the Spirit in 2018

365 Daily Thought Stirring Stories from the Field

In 1999, Dony and Kathryn established Cup & Cross Ministries International with a vision for restoration of New Testament theology and praxis. Today they have over 50 years of combined commitment to Kingdom work. This book invites you to spend a few moments each day on the field sharing their experiences of serving as pastors, evangelists, chaplains, consultants, church trainers, researchers, missionaries and educators of His Harvest around the globe.

Prophetic Presence: The Sign of the Seers

For many years now, as a student of both Pentecostal theology and history, I have always wondered of the ever-present desire for Pentecostals to associate themselves with physical addresses. It is indeed strange, for as a movement of the Spirit we have always strived to remain on the go, being always persecuted or ever-changing as people of God. So I am astounded every time I come across a historic attempt to redefine our identity with a place or a location.

The examples are many. From the very inception of the term “spirit-filled” people on the day of Pentecost, we have always associated our experience with an attempting to restore the identity of and struggled to return to the spiritual context in the experience of the Upper Room – a definite location in the city of Jerusalem. Then Paul, before ever answering his apostolic call and entering what would turn to a global ministry, was instructed to go the street called “Straight” – and this was not just a personal experience of Paul, but a corporate calling that includes the prophetic gift of another man and affected the future of the Early Church as we know it.

The early Pentecostal revivalists are best known with the name of Azusa Street, but not before establishing various locations across the country setting a spiritual rout, a geographic walkabout from the Bethel Bible College to the Santa Fe Mission, reaching the small house at 214 North Bonnie Brae Street and the Azusa Street Methodist Mission by 1906.

Synan records that there: “They shouted three days and three nights. It was Easter season. The people came from everywhere. By the next morning there was no way of getting near the house. As people came in they would fall under God’s power; and the whole city was stirred. They shouted until the foundation of the house gave way, but no one was hurt.”

But it was not until the morning of April 18, 1906 that the prophetic presence of the Azusa Street Pentecostal revival received its full recognition. Once the Great San Francisco earthquake hit California, just as early Pentecostals had prophesied, there was no need for preaching or witnessing any longer. Their prophetic presence was evidence in full. For the assigned geographical location for our vision contributes little to our identity in the ministry. It is a prophetic sign for the people we witness to. And this is a Biblical principle.

John the Baptist associated his ministry with the desert. John the Apostle, with the island called Patmos. The Old Testament prophet laid on his side for 390 long days being seen by all. That is one long year and one whole month according to the Jewish calendar. Then 40 days more on his other side, just like the bodies of the two prophets will lay dead for the three days of Revelation. The Seers were there, seeing the future and proclaiming it to the present through nothing less than a prophetic presence. For the Seers must be seen in order to reveal the vision they have seen in the Spirit, in order that both the world and church blinded by sin, can see the vision of the unseen and invisible God.

The Practice of Corporate Holiness within the Communion Service of Bulgarian Pentecostals

by Dony K. Donev, D.Min.

Historical and Doctrinal Formation of Holiness Teachings and Praxis among Bulgarian Pentecostals (Research presentation prepared for the Society of Pentecostal Studies, Seattle, 2013 – Lakeland, 2015, thesis in partial fulfillment of the degree of D. Phil., Trinity College)

Pentecostal identity was corporately practiced and celebrated within the fellowship of believers through the partaking of Holy Communion. We have otherwise extensively described the Communion service among Bulgaria’s conservatives in Theology of the Persecuted Church (Part 1: Lord’s Supper https://cupandcross.com/theology-of-the-persecuted-church/). Therefore, here we offer just a brief overview of its main characteristics.

1. It was done in a time and place directed by the Holy Spirit

2. If some did not have water baptism they were taken to a close by river to be baptized while the rest of the church prayed

3. Upon returning, if some did not have yet the baptism with the Holy Spirit, the church would pray until all were baptized

4. It began with each participant audibly asking all members for forgiveness

5. they would also audible respond with the words: WE FORGIVE YOU and may GOD also forgive you

6. The communion bread was prepared on the spot baked by women whose names were also reveled in prayer

7. All drank from one cup, which strangely for their strict practice of abstinence from alcohol, was filled with alcoholic wine

8. Communion was served only to those who had the fullness of the Spirit, and had just requested and were given forgiveness

9. The presbyter would quote Jude 20 to each partaking believer thus directing them to audibly speak in tongues before they could participate in communion

10. Interpretation often followed to confirm the spiritual stand of the believer

11. If there were any leftovers, the Communion elements were served again until all was used

12. Communion was incomplete without foot washing as a seal that the whole sacrament was fulfilled.

Next Page »